









Με επιτυχία πραγματοποιήθηκε η ΕΘΕΛΟΝΤΙΚΗ ΑΙΜΟΔΟΣΙΑ της τράπεζας αίματος του Δήμου Σπετσών, σε συνεργασία με το ΙΠΠΟΚΡΑΤΕΙΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ το Σάββατο 21 και την Κυριακή 22 Οκτωβρίου από τις 8:00 έως και τις 14:00.
Και τις δύο ημέρες συγκεντρώθηκαν συνολικά 151 φιάλες αίματος!

«ΟΣΟ ΠΡΟΣΦΕΡΩ, ΥΠΑΡΧΕΙ ΕΛΠΙΔΑ»



Παράδοση που κρατά πολλά χρόνια στις Σπέτσες. Το “τζάρισμα” είναι ένα φασαριόζικο έθιμο, που θέλει μικρούς και μεγάλους να “σέρνουν” τενεκέδες κι ό,τι άλλο βρουν που μπορεί να δημιουργήσει μεγαλό θόρυβο στο χτύπημα του την παραμονή της πρωτομαγιάς για να καλωσορίσουν τον Μάη.

Τα παιδιά συνήθως δένουν στα ποδήλατα τους ή, κρατούν τα ίδια με ένα σχοινί μικρά τενεκεδάκια, ταψάκια, κουτάλες κτλ. και τρέχουν! Ενώ οι μεγαλύτεροι προτιμούν να οδηγούν το μηχανάκι τους, και πάντοτε δύο μαζί ώστε ο ένας να οδηγεί κι άλλος να κρατά το σχοινί, δένουν τενεκέδες από λάδι, βαρέλια ή και παλιοσίδερα και κάνουν βόλτες στις γειτονιές. Ο θόρυβος που δημιουργείται στους δρόμους είναι τόσο μεγάλος που δεν υπάρχει περίπτωση να μην ξεσηκωθεί κάποιος.








Looking through Hugh Llewelyn holidays photos from his journey to the Greek islands on July 1981 (Flickr Album), we found a few lovely photos of Spetses Isl. and we decided to share them.
The first photo shows the main port of Spetses, Dapia, where you can easily also see amongst the buildings our Hotel. Back then, Alexandris Hotel had a darker ochre coloured walls and brown shutters. Observing the photo, we realise that not many things have changed on the scenery. You can compare it by your self if you look at our Location main photo, or even better: come to visit us, have a walk on Dapia and take your own photos 🙂 🙂 We will happily share them on our blog!











